variable. G36 writes [...] if the same string occurs multiple
with multiple periods [...] error when writing